プライバシーポリシー
本ポリシーは英語版を正とします。日本語版は参考訳であり、内容に相違がある場合は英語版が優先します。
要約
Pole Lap Logger にはユーザーアカウントもログインもありません。記録されたセッション(ラップタイム・セクタータイム・GPS 軌跡・センサーデータ)はお使いの端末内にのみ保存され、開発者や第三者に送信されることはありません。動画オーバーレイで使う動画も端末内で処理され、アップロードされることはありません。広告はなく、他社のアプリや Web サイトを横断した追跡も行いません。端末外に出るものは 2 つだけです。1 つはアプリ内課金の処理に必要な情報で、これは Apple および課金基盤の提供事業者が扱い、開発者が受け取ることはありません。もう 1 つは、初回起動時の質問に同意した場合に限り送信される、どの機能が使われているかを示す少数の匿名イベントです。この質問は断ることができ、後から設定画面でいつでもオフにできます。
1. 発行者について
Pole Lap Logger(以下「本アプリ」)は 3rd and Forward(以下「開発者」)が開発・提供しています。本ポリシーは本アプリにのみ適用されます。
本アプリは Apple の App Store を通じて、また Android 版は Google Play を通じて提供されます。購入における販売事業者はインストール元のストアであり、開発者がお客様の決済情報を受け取ることはありません。
2. 収集する情報
アカウントも、記録を受け取る開発者のサーバーもありません
本アプリにはアカウント機能もログイン機能もなく、記録したセッションの送信先となる開発者のサーバーも存在しません。氏名・メールアドレス・連絡先・広告識別子・走行データ・動画のいずれについても、開発者が収集・保存・受領することはありません。
匿名の利用状況データ(同意した場合のみ)
本アプリは初回起動時に、匿名の利用状況データの共有に同意いただけるかどうかを 1 つの質問でお尋ねします。同意されなかった場合、何も収集されず、解析コンポーネントはそもそも起動しません。同意された後も、設定画面の「匿名の利用状況データとエラー報告を送信」をオフにすればいつでも停止でき、その時点で収集は直ちに止まります。
有効な間、本アプリは以下の 11 種類のイベントを送信します。各項目の値は、あらかじめ決められた選択肢・数値・はい/いいえのいずれかであり、お客様が入力した文字列が含まれることはありません。
- 記録の開始 — サーキットの種別(収録済み/お客様が作成/フリー走行)、GPS ソースの種別(Bluetooth 受信機/端末内蔵)、ターゲットセッションの設定有無。
- 記録の終了 — ラップ数、セッション時間が 5 段階のどの区分に入るか、サーキットの国。
- サーキットの作成 — 緯度・経度を小数第 2 位に丸めた値(約 1.1 km。場所ではなくサーキットを識別する粒度です)、国、セクターとピットレーンの有無。ラインがまだ引かれていないサーキットでは、座標を一切送信しません。
- サーキットの編集画面を閉じたとき — その回に各編集操作を使った回数(地図をタップして点を置く、地図または一覧でラインを選ぶ、ピンやライン全体をドラッグする、座標を入力する、ラインの向きを反転する、並べ替える、削除する、元に戻す・やり直す)と、保存したかどうか。送るのは回数だけで、座標・サーキット名・国はこのイベントに含みません。編集操作を 1 つも使わず、保存もしなかった場合は何も送信しません。
- 分析画面を閉じたとき — 2 つの地図モードそれぞれの滞在時間と平均ズーム、速度注釈が表示されていた時間、表示していたグラフの軸、比較・レブライン・加速度グラフ・車両ギアリングの使用有無。
- セッションの書き出し — ファイル形式のみ(GPX・CSV・NMEA)。
- 動画をセッションに紐付けたとき — 写真ライブラリから選んだかファイルから選んだか、紐付け済みの動画を差し替えたかどうか、いくつの動画ファイルでできているか(1 つ/2〜3 つ/4 つ以上)、動画の長さが 6 段階のどの区分に入るか。
- 動画オーバーレイで動画を書き出したとき — 使ったレイアウト、書き出した動画の解像度が 5 段階のどの区分に入るか、書き出した部分の長さが同じ 6 段階のどの区分に入るか、動画とセッションの同期のしかた(GoPro の GPS から/撮影時刻から/手動/同期なし)。
- 動画の紐付けや書き出しに失敗したとき — 失敗したのが紐付けか書き出しか、失敗の種類(対応していない形式、写真へのアクセスが許可されていない、空き容量の不足、書き出しの中断、動画をエンコードできなかった など、あらかじめ決めた短い一覧から)。書き出しの失敗では、書き出しの完了と同じ 4 項目も送ります。お客様が自分で取り消した場合は、失敗として数えません。
- プレミアム画面を開いたとき — どこから開いたか。
- 購入の完了 — 購入したプラン(月額・年額・ライフタイム)。金額と通貨は含みません。
動画に関するイベントには、動画そのものやその一部の画像、ファイル名、撮影した場所と日時、正確な長さ・大きさ・解像度、オーバーレイに入れたドライバー名やテキストは含みません。
これに加えて、解析ライブラリ自身が、本アプリのインストール・起動・更新・バックグラウンドへの移行を、アプリのバージョンとビルド番号とともに報告します。
本アプリがクラッシュした場合や、想定していないエラーに当たった場合、同意いただいている方に限り、そのエラーの報告も送信します。内容は、エラーの種類、そのメッセージ、およびアプリ自身のコード上のどこで起きたかです。送信先と同意の仕組みは利用状況データと同じで、設定を無効にすると送信も止まります。報告はアプリのコードから組み立てられるもので、お客様のデータからではありません。走行の記録、入力した名称、位置、ファイルの内容は含みません。
また、すべてのイベントには、解析ライブラリが自動的に付加し本アプリ側では変更できない技術的な情報が含まれます。内訳は、アプリの名称・バージョン・ビルド番号、端末のメーカー・機種・種別・端末に付けられている名前、OS の名称とバージョン、言語とタイムゾーン、画面のサイズと解像度、Wi-Fi・モバイルデータ・Bluetooth の有効/無効、解析ライブラリ自身のバージョン、および端末上で生成されるセッションごとのランダムな識別子です。端末の名前を特に挙げているのは、Android ではお客様自身が付けた名前であり、自分の名前を入れている場合があるためです。この名前は送信はされますが、開発者の PostHog プロジェクトに設定したフィルタがイベントの到達時に破棄するため保管されることはなく、これは第 5 節の IP 匿名化と同じく、アプリのコードではなくプロジェクト側の設定によるものです。
収集しないもの: 本アプリに入力した名称・メモ・自由記述(セッションのメモ、サーキット名、車両名、ファイル名、動画に入れたドライバー名やテキスト)、ラップタイム・セクタータイム・速度をはじめとする走行データ、動画とその内容、正確な位置、およびお客様を識別できる識別子。本アプリが解析サービス上で人物プロファイルを作成することはなく、そもそも作成できない設定にしてあります。したがってイベントがアカウントや個人に結び付くことはありません。
これらは、どの機能が実際に使われているかを把握してアプリを改善するため、および、どのあたりで独自のサーキットが作成されているかを把握して、次に収録する公式サーキットを選ぶために利用します。
本アプリが他社のアプリや Web サイトを横断してお客様を追跡することはなく、広告目的でデータを提供することもありません。そのため App Tracking Transparency の確認ダイアログも表示されません。
3. 端末内に保存されるデータ
以下はすべてお客様の操作によって作成され、端末内の本アプリ専用領域に保存されます。開発者へ送信されることはありません。
- 記録したセッション: ラップ/セクタータイム、GPS トラックポイント(位置・速度・高度・時刻)、加速度/G センサーの値、セッションのメモ、記録に使用した GPS ソース。
- サーキット、コントロールライン、セクター定義(お客様が作成・編集したものを含む)。
- 車両とその設定(ギア比・ファイナルギア比・レブリミット・速度補正)。
- アプリの設定(表示言語、表示設定、最後に使用したサーキットと車両など)。
- Bluetooth GPS 機器のプロファイル(一度接続した受信機へ再接続するため)。
- 利用状況データに関する質問への回答(再度お尋ねしないようにするため)。
これらは、アプリ内で個々のセッションを削除するか、本アプリを端末から削除することでいつでも消去できます。削除後に開発者が復元することはできません。控えを一切持っていないためです。
動画オーバーレイで使う動画
動画オーバーレイは、お客様が選んだ動画の上に走行データを描きます。動画は端末内で処理され、開発者にも第三者にもアップロードされることはありません。本アプリは動画のコピーを作りません。後で開き直すために、動画がすでにある場所(写真ライブラリ、「ファイル」、または Android 端末のストレージ)への参照と、ファイル名・大きさ・長さ・解像度・形式・撮影時刻、セッションとの同期のしかた、およびオーバーレイの設定(入力したドライバー名やテキストを含む)を保存します。
動画とセッションのタイミングを合わせるため、本アプリは動画ファイルから撮影時刻を読み取ります(写真ライブラリの動画では、ライブラリが付けている日時)。GoPro のカメラで撮った動画では、カメラが動画の中に記録した GPS の軌跡も読み取ります。これらは端末内で行い、GPS の軌跡はタイミングを求めるためだけに使って保存しません。
書き出すと、本アプリはオーバーレイを描き込んだ新しい動画を作り、写真ライブラリ(iPhone・iPad)またはギャラリー(Android の Movies/PoleLapLogger)に保存します。共有できるよう、作業用のコピーが本アプリの一時領域に残り、次の書き出しを始めたときに消えます。セッションを削除すると動画との紐付けも削除されますが、動画そのものは元の場所に残り、書き出した動画も写真ライブラリやギャラリーで削除するまで残ります。
お客様がエクスポート・共有するデータ
本アプリはセッションを CSV・GPX・共有用サーキットファイルなどの形式で、また動画オーバーレイで作った動画をエクスポートでき、他のアプリから共有されたファイルを開くこともできます。これらはお客様が明示的に操作した場合にのみ実行されます。出力したファイルの送り先(メッセージアプリ、クラウドストレージ、別の端末など)はお客様の選択であり、送信後はその送り先サービスのプライバシー方針が適用されます。
4. 端末の権限と利用目的
| 権限 | 利用目的 |
|---|---|
| Bluetooth | 外部 Bluetooth GPS ロガーを検出・接続し、走行記録のデータを受信するために使用します。それ以外の用途では使用せず、Bluetooth 経由で開発者へデータが送られることはありません。 |
| 位置情報 | 用途は 3 つです。ホーム画面で近くのサーキットを探すこと、サーキットの作成・編集時に現在位置を取得すること、そして外部 Bluetooth 受信機ではなく端末内蔵の GPS で記録することを選んだ場合に、そのセッションの位置データを取得することです。3 つめの場合は、画面を消したままでも記録を続けられるよう、バックグラウンドでも位置情報を使用します。位置情報は端末内で処理され、開発者へ送信されることはありません。 |
| 通知(Android) | GPS 接続中に接続を維持するため、常駐通知を表示する目的で使用します。通知の内容は接続状態のみです。 |
| 写真(選んだ動画の読み取り) | iPhone・iPad: 動画オーバーレイで、写真ライブラリから選んだ動画を開くために使用します。「選択した写真」だけへのアクセスを許可した場合は、その写真しか開けず、ライブラリのそれ以外のものを読み取ることはありません。動画は端末内で処理され、開発者へ送信されることはありません。Android では、動画はシステム自身の選択画面で選ぶため、写真を読み取る権限をお願いすることはありません。 |
| 写真(動画の追加)/ストレージ(Android 9 以前) | 動画オーバーレイで書き出した動画を、写真ライブラリまたはギャラリーに保存するために使用します。iPhone・iPad のこの権限は動画を追加できるだけで、ライブラリを見ることはできません。Android 9 以前では、ギャラリーへの保存に共有ストレージへの書き込みの権限が必要です。それより新しい Android では、この保存に権限は要りません。 |
| カメラ | 本アプリ自身はカメラを使用しません。この権限説明が存在するのは、本アプリが同梱している第三者製のファイル選択コンポーネントが、ファイルを選ぶ際に写真や動画を撮影するために宣言しているためです。許可しなくても本アプリのいずれの機能にも影響しません。 |
これらの権限は端末の設定からいつでも変更・取り消しができます。Bluetooth・位置情報・写真を許可しない場合、それに依存する機能が使えなくなりますが、他のデータに影響はありません。
5. 第三者サービス
本アプリは以下のサービスを利用します。各サービスが受け取るのは記載の内容に限られます。
Apple(App Store / StoreKit)
購入とサブスクリプションの処理、およびアプリ内に表示される各国通貨の価格の提供を行います。販売事業者は Apple であり、決済情報は Apple のプライバシーポリシーに従って Apple が取り扱います。開発者が決済手段・請求先住所・Apple アカウント情報を見ることはありません。
RevenueCat
購入レシートを管理し、プレミアム権利が有効かどうかを本アプリへ返します。本アプリにはランダムに生成された匿名の識別子が割り当てられますが、これはお客様の氏名・メールアドレス・Apple アカウントとは結び付いておらず、開発者が他の情報と紐付けることもありません。また RevenueCat は購入情報を集計し、売上・サブスクリプションのレポートとして開発者に提供します。開発者が見るのは有効なサブスクリプション数などの合計値のみで、そこからお客様が誰であるかを知ることはできません。詳細は RevenueCat のプライバシーポリシーをご覧ください。
PostHog
第 2 節に記載した匿名の利用状況イベントを受け取り、同社の欧州クラウド(欧州連合域内)に保存します。PostHog は開発者の指示に基づいて処理を行う立場であり、このデータを自社の目的に利用することはありません。詳細は PostHog のプライバシーポリシーをご覧ください。
イベントの送信は必然的に IP アドレスを伴いますが、開発者の PostHog プロジェクトでは IP の匿名化を有効にしています。そのため IP アドレスは保持されず、そこから都市・地域・郵便番号といった位置が推定されることもありません。
Google マップ
アプリ内の地図は Google Maps SDK により提供されます。地図の表示にあたっては、表示中の地図範囲が Google へ送信されます。これは Google のプライバシーポリシーに従います。地図の利用状況について開発者が Google から情報を受け取ることはありません。
OpenStreetMap Nominatim(開発者の中継を経由)
サーキットの作成・編集時に地名を検索する場合、および位置から国を判定する必要がある場合に、検索文字列または座標を OpenStreetMap の Nominatim サービスへ送信して解決します。バージョン 1.0.4 以降の本アプリは、これらのリクエストを開発者が運用する小さな中継(geo.polelaplogger.com)へ送り、中継が Nominatim へ取り次いで結果を返します。それより前のバージョンは Nominatim へ直接送信します。
中継は、検索文字列・座標・お客様の IP アドレスを記録しません。中継は Cloudflare 上で動作しており、Cloudflare はリクエストを届けるために、IP アドレスを含むリクエストそのものを処理します(本ウェブサイトと同じです。第 12 節)。座標は、取り次ぐ前および保持する前に小数第 3 位(約 110 m)に丸めます。同じ問い合わせを Nominatim へ繰り返さないよう、Cloudflare が成功した結果を、その問い合わせ(検索文字列または丸めた座標)とともに最大 24 時間保持することがあり、その後は破棄されます。お客様の IP アドレスは、Nominatim へ直接接続していたときと同様に、リクエストとともに Nominatim へ届く場合があります。
これらのリクエストにお客様や端末の識別子が付加されることはありません。詳細は OpenStreetMap Foundation のプライバシーポリシーと Cloudflare のプライバシーポリシーをご覧ください。
6. 課金について
プレミアムは、セッションの保存件数の上限を解除し、動画オーバーレイの追加の機能を使えるようにするものです。自動更新の月額・年額サブスクリプション、または買い切りのライフタイム購入として提供されます。権利は Apple アカウントに紐づくため、別の端末で購入の復元を行えばその端末でも有効になります。
一方、記録したセッションデータは設計上、端末間で転送されません。各端末にローカル保存され、同期されることはありません。権利は Apple アカウントとともに移りますが、データは移りません。
7. 子どもについて
本アプリは子どもを対象としておらず、子どもから情報を意図的に収集することはありません。第 2 節に記載した利用状況データは任意かつ匿名で、特定の人物と結び付いていないため、削除のご請求に応じて開発者が消去すべき個人の情報は存在しません。
8. お客様の権利
GDPR(EU/英国)、LGPD(ブラジル)、CCPA/CPRA(カリフォルニア州)、個人情報保護法(日本)などの法令は、事業者が保有する個人データへのアクセス・訂正・削除・写しの取得、および販売への異議申立ての権利を定めています。開発者はお客様を識別できるデータを保有していません。第 2 節に記載した任意の利用状況イベントには、氏名・アカウント・連絡先が含まれず、お客様と突き合わせられる識別子もありません。意図的にそのようにしているため、「自分のイベントを開示してほしい」とご請求いただいても、それを探し出す正直な手段が開発者には存在しません。その代わりに提供できるのは、より本質的な制御です。送信するかどうかはお客様が決められ、同意はいつでも設定画面から撤回できます。個人データの販売や共有は、保有していない以上、将来にわたって行いません。
お客様にとって重要なデータは端末内にあり、その管理はお客様自身の手にあります。アプリ内でいつでも閲覧・エクスポート・削除が可能です。Apple・RevenueCat・Google・OpenStreetMap・Cloudflare・PostHog が保有する情報については、第 5 節に記載した各社のポリシーに従って直接権利を行使してください。
9. データの安全性
セッションデータは、OS によって他のアプリから隔離された本アプリ専用の保存領域に保持されます。走行の記録も動画も開発者側へアップロードされることはないため、漏えいの対象となるサーバー上の控えも存在しません。第 2 節に記載した任意の利用状況イベントは暗号化された通信で送信され、PostHog により欧州連合域内で保管されます。お客様を特定できる情報を含まないため、これが漏えいしてもお客様が特定されることはありません。最も効果的な対策は端末自体の保護(パスコードの設定と OS の最新状態の維持)であり、この部分はお客様にお願いすることになります。
10. 本ポリシーの変更
本ポリシーに記載のないデータ収集を本アプリが行うようになる場合、そのバージョンの公開前に本ポリシーを更新し、冒頭の発効日とバージョン番号を改め、App Store 上のプライバシー開示も同じ内容に更新します。大きなアップデートの後は本ページをご確認いただくことをおすすめします。
バージョン 2.7(2026年10月18日) — 第 2 節の、動画とセッションの同期のしかたの列挙から「コントロールラインのフレームから」を削りました。本アプリはこの方法を提供しないためです。他の変更はありません。
バージョン 2.6(2026年10月16日) — 動画オーバーレイについて記載しました。第 3 節に、動画は端末内で処理されアップロードされないことと、開き直すために本アプリが保存する内容を記載し、第 4 節に、写真ライブラリから選んだ動画の読み取りと、書き出した動画の保存を記載しました(本アプリは写真ライブラリを読み取らないとしていた従来の記載を改めました)。第 2 節には動画に関する 3 つのイベントを加え、第 9 節とともに走行の記録と並べて動画にも触れました。あわせて、第 6 節にプレミアムで動画オーバーレイの追加の機能も使えるようになることを加え、第 8 節にブラジルの LGPD を加え、第 2 節の利用状況データのスイッチの名前をアプリの表記に合わせ、開発者の名称を登録屋号の 3rd and Forward に統一しました。
バージョン 2.5(2026年10月12日) — 第 2 節に、サーキットの編集画面を閉じたときに、各編集操作を使った回数を送る 8 つ目のイベントを追加しました。他の変更はありません。
バージョン 2.4(2026年9月29日) — 第 5 節に、アプリのバージョン 1.0.4 以降、地名検索と国の判定が開発者の運用する中継を経由して OpenStreetMap Nominatim へ送られ、中継はそれを記録しないことを記載しました。あわせて第 2 節冒頭の小見出しと第 8 節の列挙を整えました。他の変更はありません。
バージョン 2.3(2026年9月19日) — 第 2 節に、同じ解析サービスへ同じ同意のもとで送信するクラッシュ・エラー報告を追加しました。他の変更はありません。
バージョン 2.2(2026年9月6日) — Android クローズドテストの応募フォームについて記載した第 13 節を追加し、本アプリが Apple の App Store に加えて Google Play でも提供されることを第 1 節に反映し、Google が提供するフォームへのリンクを置くクローズドテストの応募ページと併せて読んでも正しくなるよう第 12 節の末尾を書き改めました。本ポリシーがお客様を特定できる情報について述べるのはこれが初めてで、その内容は応募フォームに記入された場合にのみ適用されます。本アプリおよび本サイトが収集する情報に変更はありません。
バージョン 2.1(2026年9月3日) — 連絡先を support@polelaplogger.com に変更しました。本アプリが収集するデータ、その送信先、同意の仕組みに変更はありません。
バージョン 2.0(2026年8月27日) — 第 2 節に記載した、同意を前提とする任意の匿名利用状況データと、その受け取り先である PostHog を追加しました。バージョン 1.0 は一切のデータを収集しないアプリについて記載したものであり、初回起動時の質問に同意しない場合の動作は今もそのとおりです。
11. お問い合わせ
本ポリシーおよび本アプリのプライバシーに関するお問い合わせは support までお送りください。可能な限り速やかに回答いたします。
12. 本ウェブサイトについて
第 1 節から第 11 節は本アプリについての記載です。本節は、このウェブサイト自体について、第 13 節は Android クローズドテストの応募フォームについて記載します。
本サイトはページビューの集計に Cloudflare Web Analytics を使用しています。Cookie を設定せず、ブラウザに識別子を保存せず、サイト間・訪問間でお客様を追跡することもありません。記録されるのは集計用のリクエスト情報(ページのアドレス、参照元ページ、ブラウザと端末の種別、国)に限られ、そこからお客様個人を特定することはできません。詳細は Cloudflare のプライバシーポリシーをご覧ください。
本サイトは Cloudflare により配信されます。ページの配信とサービス保護のため、Cloudflare はリクエスト自体(IP アドレスを含む)を処理します。開発者が IP アドレスを受け取ることはありません。
本サイトには広告・トラッキングのスクリプト、いかなる Cookie もありません。本サイト自体がお客様から情報を収集することもありません。クローズドテストの応募ページは Google が提供するフォームへのリンクを置いているだけで、そのフォームが収集する内容は第 13 節に記載しています。
13. Android クローズドテストの応募フォーム
Pole Lap Logger の Android 版は、Google Play で公開する前に、応募フォームを通じて参加していただくクローズドテストとして配布します。本節は、その応募フォームについて記載します。フォームに記入された方にのみ適用され、フォームを開かない方には関係がありません。第 1 節から第 11 節の内容も変わりません。
このフォームは、開発者がお客様を特定できる情報をお尋ねする唯一の場所です。メールアドレスなしに Google Play のテスターとして登録することができないため、本アプリと違い、ここでは匿名になりません。
フォームでお尋ねする項目: テスター登録に使う Google アカウントのメールアドレス、お呼びする名前(ニックネームで構いません)、お住まいの国・地域、Android 端末の機種と Android のバージョン、使用予定の GPS の種別と(任意で)受信機の機種名、四輪か二輪か、(任意で)よく走るサーキット、1 か月以内の走行予定の有無、14 日以上インストールしたままにできるか、返信を希望する言語、(任意で)自由記述のご連絡。
利用目的: 次の 2 つだけです。①Google Play のクローズドテストのテスターとしてメールアドレスを登録すること ②そのテストに関する連絡を差し上げること。その他の回答は、テストの参加者が本アプリの想定する端末・GPS・車両の種類を網羅できているかを確認するために使い、それ以外には使いません。宣伝には使わず、メールマガジン等への登録も行わず、販売も第三者提供もしません。
誰が見るか: フォームは Google フォームで、回答は Google ドライブ上に保管されるため、Google が開発者の委託先として処理します。メールアドレスは、これに加えて Google Play Console のテスターリストにも登録します。これによって Google Play がテスト版のインストールを許可します。これ以外の第三者が受け取ることはありません。
保管期間: 応募フォームの回答は、クローズドテストの終了後 30 日以内に削除します(実際にはテスターへの配布が終わり次第、速やかに削除します)。やり取りしたメールは、メールの性質上、開発者のメールボックスに残ります。ご連絡いただければこれも削除します。
任意であること・撤回の方法: フォームへの記入は任意であり、回答は同意にもとづいて利用します。同意はいつでも撤回できます。support までご連絡いただければ、テスターリストから削除し、回答も削除します。同じ窓口で、保有している内容の照会や訂正のご依頼も承ります。テストから離脱しても、すでにインストールされた本アプリの動作には影響しません。
委託先である Google の取り扱いについては、Google のプライバシーポリシーをご覧ください。